The widespread belief that high-quality translations are expensive makes many businesses choose lower-quality services rather than professional translation services. This misconception could lead companies to miss out on opportunities for growing globally and entering new markets.
However, high-quality translations don’t always come with an expensive price tag, and low-cost translations aren’t always the right choice. The average cost of translation services depends on several factors.
In this blog, we will discover these factors in detail and provide meaningful insights into the average rates of translation services for 2024, helping you make informed decisions.
6 Factors That Determine The Average Cost of Translation Services
If you believe that the translation cost is determined only by the number of words, that is a common misconception. Translation rates can vary, but why do they differ? Here are the main key factors that affect the translation rates:
1. Language Pair
The source and target languages you choose for your translation affect the cost of your project. Some languages are more expensive than others due to language demand and the availability of qualified translators in the market.
For example, If there is a high demand for translation into particular languages like Oromo, Pashto, Afrikaans, Hausa, and Zulu, the price rates might rise because they are less commonly spoken languages with complex alphabets and limited number of translators.
Conversely, low-demand languages like English, Chinese, Hindi, Spanish, and French often charge less for their service because they are widely spoken languages among people.
2. Costs-of-Living
Living costs are another essential factor that determines translation rates. It can differ from one country to another.
For instance, countries with higher living conditions, such as Sweden, require more financial support to cover resources needed for translation projects compared to countries with low living incomes, such as Spain. Therefore, translation rates are also based on the living standards of each country.
3. Subject Matter and Technical Depth
The type of content significantly influences the translation costs. Certain specialties require professional translators with a technical knowledge of concepts and terminologies.
For example, translating legal content could be risky and challenging, so translators who deal with highly tactical translation documents charge more than translators of other regular industries.
4. Turnaround Time and Project Priority
Time is money, and project delivery time and deadlines can hike the price. If you need a fast translation of your project, it’s crucial to know that it often comes with additional fees and might be more expensive than you expect.
Rush fees can be applied when translators have nothing except to work on your project for longer days and nights.
5. Word Count and Volume
The more you translate, the more you charge for it. It’s important to note that large translation projects are more expensive than small ones. For example, a 3000-word document will cost less than a 4000-word document.
6. Freelance Vs. Agency
Freelancers typically offer lower translation rates due to reduced overhead, making them an attractive option for smaller projects or businesses on a tight budget. However, their capacity and resources may be limited, which may, in some cases, affect the quality of their services.
On the other hand, agencies usually charge more but provide a wider range of services, consistent quality through team-based approaches, and can handle larger projects across multiple languages.
Your decision should balance your specific project needs, budget constraints, and quality expectations.
How are Translation Quotes Calculated?
After understanding the factors that impact the average cost of translation services, it’s important to grasp how translation costs are calculated. Below is a simple overview of the usual calculation process:
1-Average Translation Rate Per Word
Several factors affect the calculation of a translation quote. Certain translation agencies and freelance translators charge based on the number of words they translate, which is the most commonly used pricing model. The average rate ranges from $0.05 – $0.50 per word translation. However, this estimated price might have slight differences depending on the complexity of the text, language pair, and other aspects.
2-Average Translation Rate Per Page
Translators sometimes identify their quotes on the number of pages they translate. They usually have a fixed price for each type of content or language pair, with an average rate ranging from $20 – $130 per page. Translation rates per page can be a cost-effective pricing model for short texts but not convenient for longer content.
3-Average Translation Rate Per Hour
Most translators calculate their rates based on the number of words or pages, while some may use hourly rates for translation services. Experienced translators and consultants often follow this approach for projects that need special attention, such as medical translation, editing tasks, and urgent projects. The average translation rate per hour for 2024 ranges from $15 – $150 per hour.
TransPalm: Invest in High-Quality Translations at Cost-Effective Rates
Instead of looking more at the average translation rates and comparing each of them with the other, start investing in quality translation at reasonable rates with TransPalm which offers you different quotes tailored to your project. Get a free one here.
With more than 10 years of experience, TransPalm offers high-quality translation services in more than 120 languages, at the most affordable and reasonable rates. Our team of locally-based native translators knows everything about your language and cultural nuance ensuring the highest quality translation for your projects.
As an ISO 17100 and ISO 9001 certified agency, we offer more than just high quality translation services; we provide localization services, desktop publishing, transcription services, machine translation, post-editing, subtitling, interpretation, and international SEO services. For more information and help, you can CONTACT US anytime 24/7.
Discuss Your Project with Our Experts.
